fix(l10n): Update translations from Transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Wed, 25 Jun 2025 03:03:20 +0000 (03:03 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Wed, 25 Jun 2025 03:03:20 +0000 (03:03 +0000)
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
translations/client_hu.ts

index 7bd14d6046f9d01abfddf8f8821c322d957a1817..59c7b0dfe674a6dce589c6d913460c14601c4e1e 100644 (file)
@@ -5068,7 +5068,7 @@ A kiszolgáló hibával válaszolt: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1182"/>
         <source>Resharing this file is not allowed</source>
-        <translation>Ezt a fájlt nem lehet újra megosztani</translation>
+        <translation>Ezt a fájlt nem lehet továbbosztani</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1182"/>
@@ -6375,12 +6375,12 @@ A kiszolgáló hibával válaszolt: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="382"/>
         <source>File drop (upload only)</source>
-        <translation>Fájlelhelyezés (csak feltöltés)</translation>
+        <translation>Fájllerakat (csak feltöltés)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="402"/>
         <source>Allow resharing</source>
-        <translation>Újra-megosztás engedélyezése</translation>
+        <translation>Továbbosztás engedélyezése</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="441"/>